|
| 前台灣駐韓國釜山“總領事”羅添宏。(中評社 盧誠輝攝) |
中評社新竹3月20日電(記者 盧誠輝)韓國電子入境卡將台灣標註為“China(Taiwan)”,台外交部多次抗議都沒收到回應,18日祭出反制措施,將外僑居留證原列韓國之名稱改為南韓。前台灣駐韓國釜山總領事羅添宏接受中評社訪問認為,目前國際對韓國的稱呼本來就是“南韓”(South Korea),所以對韓國來說根本無感,台灣這樣做只是自嗨而已。若台灣執意要把事情搞大,一旦韓國民眾民族情緒被激發出來,小心得不償失。
羅添宏指出,中華民國的英文名稱“Republic of China”本來就有China,所以韓國在電子入境卡將台灣列為CHINA(TAIWAN),看起來一點問題也沒有,並沒有像香港和澳門被列示為CHINA P.R.(HONG KONG)、CHINA P.R.(MACAO)一樣,實在沒必要再繼續大做文章。
羅添宏,政治大學外交系學士,1983年進入台灣外交部工作,2023年退休,曾任駐所羅門群島代表、韓國釜山“總領事”以及外交部領事事務局副局長”,亦曾派駐菲律賓、斯威士蘭、聖文森等。
羅添宏強調,台灣和韓國在經濟文化觀光各方面的往來原本非常熱絡,近幾年韓國遊客來台人數更是名列前茅,若台灣執意要把事情搞大,一旦韓國民眾的民族情緒被激發出來,嚴重的話甚至可能會影響到台韓之間的交流,小心得不償失。
他提到,韓國在1992年和台灣“斷交”,當時雙方關係一度緊張,台灣甚至採取斷航的強烈手段,且這一斷航就是長達12年,直到2004年底才復航,當時對雙方在各方面都造成一定程度的影響。
|